Reklama

6 věcí, které musí umět váš telefon na dovolenou.Bude tlumočník, dalekohled i osobní AI delegát

Sdílet článek

Reklama

Na cestách telefon paradoxně využijete mnohem častěji než doma. Domluvíte se díky němu všude na světě, najdete cestu zpět do hotelu, vyfotíte a natočíte důležité vzpomínky. Následujících šest funkcí by každopádně váš telefon umět měl.Ujistěte se o tom. My jsme vše vyzkoušeli na novinkách Xiaomi 17T a 17T Pro. Umí vše už po vyndání z krabičky.

Reklama
'

1. Tlumočník, který umí česky

Anglicky se nedomluvíte, místní vám nerozumí a ani na menu v restauraci si netroufnete. Známá situace? Funkce Tlumočník (Interpreter) v telefonech řady Xiaomi 17T  přeloží mluvenou řeč v reálném čase a zvládá i češtinu. Stačí podržet mobil mezi sebou a tím, s kým chcete mluvit — a najednou jste skoro rodilý mluvčí. Hodí se v restauraci, na recepci i u stánku se zmrzlinou. To vše umí zdarma a je předinstalovaný v telefonu.

2. AI vymazání cizích lidí z fotek

Vyfotili jste se před krásnou pláží, jenže v pozadí stojí skupinka cizích lidí, kteří snímek kazí. AI editor v telefonech Xiaomi 17T je dokáže vymazat během pár ťuknutí. Software navíc chytře doplní, co bylo za nimi, takže nikdo nepozná, že jste fotili na přeplněné pláži v Bibione. Stejně tak zmizí popelnice v pozadí nebo cizí ruka, která vám vlezla do záběru.

3. Circle to Search: zakroužkujte a najděte

Stojíte před památkou a netušíte, co to vlastně je? Funkce Circle to Search od Googlu problém vyřeší během vteřiny. Stačí podržet tlačítko, prstem obkroužit cokoliv na displeji — kostel, sochu, jídlo na talíři, neznámou rostlinu — a vyhledávač vám hned řekne, o co jde. Funguje to v jakékoliv aplikaci. V zahraničí tuhle užitečnou funkci budete používat každou chvíli.

4. Gemini jako osobní delegát

Asistent Google Gemini v telefonech 17T zvládne mnohem víc než jen odpovídat na otázky. Naplánuje vám výlet podle počasí, poradí s výběrem jídla v italském menu, navrhne, kam vyrazit s dětmi, když začne pršet. A když nestíháte, pomůže i s nalezením restaurace nebo přepravy. Něco jako delegát zájezdu, který je k dispozici 24 hodin denně a nikdy se neunaví.

5. Noční fotky i bez blesku

Procházka po západu slunce, lampiony nad ulicí, noční trh plný barev. Snímky z mobilu obvykle vypadají rozmazaně a zrnitě. Xiaomi 17T Pro má ale velký snímač (1/1,31 palce) a světelnou optiku Leica, takže si s nízkým světlem poradí znatelně lépe. Malý tip: držte telefon co nejvíc v klidu a vyhněte se blesku, který by scénu jen pokazil. O zbytek se postará kvalitní optika, kterou Xiaomi ladí ve spolupráci s vyhlášenou značkou Leica.

6. Teleobjektiv jako dalekohled a lupa

Tahle vás potěší. Oba nové modely 17T mají Leica teleobjektiv s pětinásobným optickým přiblížením, který poprvé dostal i levnější 17T. To znamená, že detail vzdálené sochy, papouška na stromě nebo siluety hor si přiblížíte bez ztráty kvality. A ten samý objektiv slouží jako makro už od třiceti centimetrů. Můžete díky tomu fotit kapky rosy, motýla na květině nebo detaily jídla na talíři. S pomocí AI se dostanete dokonce na bláznivé 120násobné přiblížení.

A ještě tři věci, které by měl váš telefon mít

Voděodolnost. Telefon u bazénu, na pláži nebo ve sprše? Xiaomi 17T a 17T Pro mají krytí IP68, takže pád do vody přežijí.

Jasný displej. Na pláži a pod ostrým letním sluncem je čitelnost obrazovky zásadní. Displej v telefonech 17T se rozsvítí až na 3 500 nitů, takže ho uvidíte i při poledním sluníčku.

Rychlonabíjení. Do odjezdu na výlet zbývá čtvrt hodiny a baterie je skoro vybitá? Xiaomi 17T Pro nabíjí rychlostí 100 W po kabelu a 50 W bezdrátově, základní 17T pak 67 W. I krátká pauza tak stačí na to, abyste nabili telefon na maximum.

Než zaklapnete kufr, mrkněte do mobilu. Jestli tohle všechno umí, máte v kapse dobrého parťáka. Pokud ne, možná je čas na nový telefon, a Xiaomi 17T a 17T Pro s cenou od 12 999 Kč jsou vzhledem k parametrům a dárkům v podobě tabletu či elektrokoloběžky opravdu nevídaná nabídka.

Pokud se pro některý z modelů Xiaomi 17T rozhodnete, pak neváhejte a do 28.6., můžete získat i koloběžku Xiaomi Scooter zcela zdarma. Více informací zde.

Doporučujeme

Second hand oblečení: Jak v něm nakupovat, aby vám skříň nezaplavil balast

Každý Evropan ročně vyhodí kolem dvanácti kilogramů oblečení a většina z něj skončí ve směsném odpadu. Second hand oblečení přitom není jen levnější varianta,...

Módní trendy podzim 2026: Co se vrací z devadesátek a které barvy nahradí béžovou

Přehlídky pro podzim a zimu 2026 mají jasný vzkaz: opatrnost skončila. Vrací se ostré sako, úzké kalhoty a rajčatová červená, kterou letos uvidíte i...

Jeskyně v Česku: Kam vyrazit, když venku hrozí čtyřicítka a stín nestačí

Zatímco nad hlavou praská rekordní vedro, pod zemí je stabilních devět stupňů a nic se na tom nezmění. Jeskyně v Česku jsou nejjistější únik...

Plíseň v koupelně: Jak se jí zbavit a hlavně jak ji nepustit zpátky

Černé tečky ve spárách, tmavý lem kolem vany a zatuchlý pach, který se nedá vyvětrat. Plíseň v koupelně se vrací proto, že většina lidí...

Mami, obejmi mě. A teď na mě nemluv. Vítejte v pubertě, kde se pravidla mění každých pět minut

Ještě včera bylo všechno celkem normální. A dnes? Ráno tě štve tričko. Pak tvoje vlasy. Potom člověk, který příliš hlasitě žvýká. Odpoledne se rozbrečíš...

Odkládání spánku: Proč ponocujete, i když jste vyčerpaná, a jak z toho ven

Je půl dvanácté, oči se klíží a vy přesto sedíte s telefonem nebo pouštíte další díl seriálu. Nic vás nedrží vzhůru, žádný termín ani...

Keltský horoskop na týden od 11. srpna: Zatmění Slunce uprostřed sklizně a nástup Cedru

Ve středu 12. srpna se nad Evropou odehraje úplné zatmění Slunce, první z pevniny viditelné od roku 1999. Druidové sledovali sluneční cykly pečlivěji než...

Návrat do školního režimu: Jak posunout dětem večerku bez ranních dramat

Prázdniny mají za sebou polovinu, děti chodí spát po půlnoci a vstávají k obědu. Návrat do školního režimu proto nezačíná 1. září, ale klidně...

Horoskop lásky na týden od 10. srpna: Zatmění Slunce ve Lvu otevírá osudová setkání

Ve středu 12. srpna přichází úplné zatmění Slunce ve Lvu, první v tomhle znamení od roku 2019. Zatmění ve Lvu bývají spojována s osudovými...

Vztah na dálku: Proč je nejtěžší okamžik ten, kdy se konečně sestěhujete

Odloučení vztahu paradoxně svědčí. Páry na dálku vycházejí ve výzkumech stabilněji než ty, které bydlí vedle sebe, dokud jsou od sebe. Jenže ve chvíli,...

Žárlivost ve vztahu: Kde končí normální emoce a začíná problém

Krátké bodnutí u srdce, když se partner zasměje cizí zprávě, je běžná lidská reakce. Jenže žárlivost ve vztahu má jednu zrádnou vlastnost: mezi normální...

20 důkazů, že léto vymýšlel chlap. A pořád máme pochybnosti, že u toho byla žena – 2. díl

Myslely jsme si, že po prvních deseti důkazech máme jasno. Jenže pak přišel další tropický den, další rozteklá zmrzlina, další písek nalepený úplně všude...

Ovocné knedlíky: Proč se rozpadají a jak na tvarohové těsto, které drží

Švestky dozrávají a s nimi přichází jídlo, u kterého se nejčastěji chybuje. Ovocné knedlíky se rozvaří, těsto se rozlepí a v hrnci zbyde jen...

Nedostatek železa: Proč vás únava nepustí ani po vyspání a co s tím

Železo se u žen ztrácí každý měsíc a doplňuje pomaleji, než se spotřebovává. Nedostatek železa se přitom v běžném krevním obraze často vůbec neukáže,...

Perseidy 2026: Nejtmavší obloha za deset let a tři místa, kam za ní vyrazit

Většinu srpnů přezáří padající hvězdy Měsíc a ty slabší schová. Letos ne. Perseidy 2026 vrcholí v noci z 12. na 13. srpna, tedy přesně...
Reklama
Reklama
Reklama