Jednou jsi nahoře, jednou dole…

Sdílet článek

Reklama
Reklama
Elena Armas: LÁSKA V PRODLOUŽENÍ

Adalyn Reyesová léta pilovala svou každodenní rutinu – vstát za úsvitu, dorazit do kanceláře, co nejvíce v ten den zazářit a pak se zase vrátit domů. Když se ale video, kde se zcela očividně pere s týmovým maskotem, stane virálním, je vykázána svým otcem (shodou okolností majitelem družstva) do zapadákova někde v Severní Karolíně. Za úkol má vrátit zpátky do sedla místní fotbalisty.

Adalyn spřádá velké plány, nepočítala však s tím, že její noví svěřenci trénují v tutu, mají z ní strach, chovají kozy a… jsou to teprve devítileté dívky! A to není všechno…

Jejím novým sousedem je Cameron Caldani – brankářská legenda a živoucí záhada. Byl by ideálním pomocníkem, ale osud tomu evidentně nepřeje. Adalyn však ustoupit nemůže. Aby se mohla vrátit domů, musí být úspěšná. Ať už s Camovou pomocí, nebo bez ní.

Novinka od autorky bestsellerů Láska po španělsku a Americký milostný experiment.

Ukázka z knihy:

To video.

Šest milionů zhlédnutí.

A na všech platformách.

Rozklepala se mi kolena. Celá jsem se rozklepala. A to jsem nebyla ten typ.

Ostatní mi často říkali, že jsem cynik, mám moc suchý humor a málo se usmívám. Moje asistentka Kelly, jediný člověk v kancelářích Plamenů, který se pokusil se mnou spřátelit, mi otevřeně říkala lhostejná královna. Ale já jsem věděla, že většina lidí o mně mluví jako o ledové nebo chladné královně, případně mě označuje jakýmkoli podobným obratem vyjadřujícím chlad v ženském rodě. A nikdy jsem se o to nestarala.

Nikdy jsem totiž nezaváhala. Nerozklepala se. Nedala se ničím rozhodit.

Až do včerejška, kdy jsem –

David se uchechtl. „Jsi oficiálně virální, Ádo.“

Kdy jsem na patnácticentimetrových podpatcích šla po týmovém maskotovi, jak to vyjádřil David.

Oběd mi stoupal do krku, částečně kvůli té Ádě, protože tohle jsem odjakživa nesnášela, a částečně proto, že jsem… bože. Nemohla jsem tomu uvěřit. Byla jsem virální. Virální.

„Šest milionů zhlédnutí,“ pronesl můj otec a zavrtěl hlavou, když jsem ze sebe nic nevypravila. Prostě jsem to nedokázala. „Šest milionů lidí vidělo, jak se vrháš na maskota, drápeš mu obličej a trháš tu pitomou hlavu. Šest milionů. To je srovnatelné s počtem obyvatel v celé miamské metropoli.“ Špičky uší mu zrudly. „Máš dokonce svůj vlastní hashtag: #skandalsjiskrickou. A lidé ho používají spolu s hashtagem klubu.“

„Netušila jsem, že se to celé nahrává,“ prakticky jsem zašeptala.

Štvalo mě, jak to zní. „Nikdo mi neřekl, že koluje nějaké video, ale –“

„V téhle situaci neplatí žádné ale, Adalyn. Napadla jsi kolegu.“

Slovo napadla mezi námi zůstalo viset a já jsem honem zavřela pusu.

„Paul je zaměstnanec a Jiskřička je nedílnou součástí týmu. Coby fénix ztělesňuje oheň, nesmrtelnost a přerod Miamských plamenů. Tvého týmu. A tys ho napadla, zrovna během výročí klubu, kdy byl v budově tisk. Novináři. Kameramani. Celý tým i s rodinami. Viděly to, kristepane, děti.“

Polkla jsem a snažila se nevěsit ramena. Působit silně. V podobných situací byla image vším. A já jsem se nemohla zhroutit. Teď.

Podruhé. „Já to chápu, vážně. Jiskřička je důležitý symbol a fanoušci ho milují. Ale označovat tohle jako napadení je poněkud přehnané.

Nezpůsobila jsem Paulovi fyzickou újmu, jen jsem…“

„Jen jsi co?“ naléhal můj otec.

Podle všeho jsem stodevadesáticentimetrového ptáka, který byl celý z pěny a polyesteru a s peřím z plexiskla, nechával si říkat Jiskřička a představoval nesmrtelnost, připravila o hlavu. To video toho bylo důkazem.

Jenže tohle by mi nepomohlo, a tak jsem tam pět vteřin, které se zdály nejdelší v dějinách, stála s otevřenou pusou… a neřekla vůbec nic.

Otec naklonil hlavu ke straně. „Prosím, rád bych slyšel, jak nám to vysvětlíš.“

 

Elena Armas je španělská spisovatelka, a jak sama dobrovolně přiznává, beznadějná romantička a hrdá sběratelka knih. Po letech, kdy hltala příběhy se šťastným koncem a často – no dobrá, spíš v jednom kuse – o nich vykládala, se konečně rozhodla sebrat odvahu a napsat něco sama.

Doufá, že se vám z jejích příběhů tro­chu rychleji rozbuší srdce, zpotí dlaně a tváře zrůžoví tak, že vám budou lidé nakukovat přes rameno, aby se podívali, co právě čtete.

Více se o ní dozvíte na www.authorelenaarmas.com.

 

Od autorky již vyšlo:

LÁSKA PO ŠPANĚLSKU (2023)

Catalina opravdu zoufale potřebuje doprovod na svatbu své sestry. Zvlášť když tak trochu zalhala o tom, že má v Americe přítele. Celá rodina i známí teď čekají, až jim ho představí. Zvědavý je samozřejmě i její bývalý přítel se svou současnou snoubenkou.  Catalina má jen měsíc na to, aby našla někoho, kdo bude ochotný přeletět Atlantik a krýt jí záda. Let z New Yorku do Španělska není zrovna krátký a její rodinu nebude vůbec snadné oklamat.  Doprovod jí překvapivě nabídne dvoumetrový modrooký Aaron Blackford, kolega z práce, který ji ale jinak věčně rozčiluje. Catalina proto se souhlasem váhá. Svatba se ale blíží a Aaron se nakonec zdá být nejlepší volbou. A co když mimo kancelář není až tak hrozný…?

AMERICKÝ MILOSTNÝ EXPERIMENT (2024)

Rosie Grahamová má problém. Vlastně hned několik problémů… Právě dala výpověď v práci, aby se mohla naplno věnovat spisovatelské kariéře. Své rodině to zatím neřekla, a teď má navíc děsný tvůrčí blok. Všechno se na ni sype. A to doslova. V bytě se na ni dokonce zřítil strop.  Naštěstí má náhradní klíč ke garsonce své nejlepší kamarádky Liny, která je zrovna na líbánkách. To však vůbec netuší, že její útočiště už zabral někdo jiný. Lucas. Linin bratranec, kterého Rosie už několik měsíců tajně stalkuje na Instagramu – je totiž neodolatelný…  Když se tihle dva nakonec domluví na dočasném spolubydlení, ani jeden z nich ještě netuší, že by to mohlo být osudové… Nový román od autorky bestselleru Láska po španělsku.

 

Elena Armas: Láska v prodloužení, přeložila Šárka Kadlecová, vydává nakladatelství Ikar, 416 stran, doporučená cena 449 Kč

 

 

 

 

                                                                       

Reklama

Doporučujeme

Objevte krásy portugalského vinařství

Portugalské vinařství se ve světě těší velmi dobré reputaci a tato jihozápadní země Evropy je opravdovým rájem pro milovníky tohoto lahodného moku. Díky různorodým...

10 vteřin stačí: cvik, který uleví celému tělu

“Během chvilky si protáhneme celou páteř, uvolníme ramena a neskutečně dobře uděláme
i zkráceným svalům na zadní straně stehen. Doporučuji nastavit si na mobilu budík a tento cvik opakovat každou hodinu. Naše tělo pak nebude mít šanci ztuhnout a začít bolet,” říká pohybová specialistka Zuzana Rybářová, která pořádá celodenní kurzy Restart těla, pro vás vybrala cvik, který můžete dělat i v práci – stačí se jen zvednout ze židle…

Třešně zrají jako o život. Zkuste si z nich připravit tři netradiční recepty

Milovníci třešní si v těchto dnech přichází na své. Šťavnaté a sladké ovoce momentálně zraje jako o život a majitelé stromů s těmito plody...

Jíte málo kiwi? Děláte chybu! Má víc vitaminu C než pomeranč a podpoří tvorbu kolagenu

Vitamin C patří mezi prospěšné látky, které prospívají našemu imunitnímu systému a podpoří i rychlejší uzdravení při nachlazení. Věděli jste však, že tento vitamin...

Bezinkový sirup má blahodárné účinky. Pomůže i s nachlazením a jeho výroba je snadná

Bezinky začínají kvést už v květnu. Poznáme je snadno podle jejich bílých květů a na podzim už mají černé plody. Bezinky se těší velké...

Hledáte si novou práci? Dejte si pozor na těchto 5 chyb, díky kterým váš životopis personalista vyřadí ze hry

Tipů jak správně napsat životopis je mnoho. Věnují se profesnímu profilu kandidáta, dosaženým vzděláním i dovednostmi. Taky upozorňují na pravopisné chyby, které vám dokážou...

V dětství jsme ji často trhali a žvýkali. Udělejte si nápoj z této kyselé byliny, pomůže pří rýmě i lupénce

Až ji uvidíte na louce, určitě si ji nespletete. Stačí utrhnout pár lístků a sníst. Pojďme se podívat v čem je šťovík prospěšný pro...

Chorvatsku už pomalu odzvonilo. Na paty mu šlape levnější destinace, stejné moře a méně turistů

Chorvatsko v létě každoročně navštíví spousta turistů, kteří se oblíbili nejen čisté moře, shovívavé ceny (tedy alespoň dříve), ale taky snadnou dostupnost autem. Dnes...

Jak se osvěžit v horkých letních dnech? Zkuste tyto tři polévky

Léto je v plném proudu a s ním přichází i chuť na lehká, svěží jídla, která nás nezahlcují, ale naopak příjemně osvěží. Pokud patříte...

Udělejte si čistku v mrazáku! Co radí odborníci vyhodit, abyste si neohrozili zdraví?

Mrazničku používáme doma snad všichni. Je to skvělý pomocník pro úschovu potravin, které by za jiných okolností neměly takovou trvanlivost. Ruku však na srdce,...

Dřevěné vařečky a prkénka bývají záslužnými pomocníky v kuchyni. Co však na jejich používání říká odborník?

Ačkoliv by se mohlo zdát, že s nástupem plastových výrobků se stanou dřevěné vařečky a lžíce pouhým přežitkem, opak je však pradou. Tyto nástroje...

Čtyři flašky ve skříni, tři v botníku. Manžel s pitím přestat nedokázal, bohužel

Kdo se v životě potýkal s nějakou závislostí, tak ví, že je to běh na dlouhou trať. Týká-li se problém přímo někoho z vaší rodiny, situace bývá o to bolestnější. Někdo vyhraje, někdo to vzdá. Můj manžel bohužel přestat pít nedokázal.

Trápí vás neustálý boj s černými tečkami? Zkuste domácí masky, výsledky vás překvapí

Černé tečky nás dokážou potrápit v každém věku bez ohledu na typ pleti. Jestliže i vy se s nimi potýkáte, určitě víte, že je...

Znáte skvělou japonskou vychytávku se zubní pastou? Dejte ji do mrazáku a v domácnosti s ní vyčistíte všechno možné

Zubní pastu potřebujeme všichni pro čištění zubů, to je jasná věc. Využijeme ji taky jako univerzálníčistidlo v domácnosti, které si poradí se špinavými tenisky...

Bezkontaktní platby a duševní klid: Jak platit bezpečně

V dnešním rychle se vyvíjejícím světě technologií se bezkontaktní platby staly běžnou součástí našeho každodenního života. Nabízejí pohodlí, rychlost a v mnoha ohledech i...
Reklama
Reklama